90년대 만들어진 머드들의 경우 한글 인코딩을 거의 대부분 EUC-KR을 썼으나

유니코드를 지원하는 머드에 맞게 짜여진 조사처리는 없어서 제가 쓴 방법을 공유합니다.

사용한 언어가 python이나 로직을 참고하는데는 어려움은 없으실 것이라 생각됩니다.

한글 단어의 마지막 글자가 받침이 있는 것과 없는 것의 차이를 확인하면 되는데,

utf-8형식의 바이트 코드를 문자열로 변환한후(python 3.x버전대는 변환 필요없음) 아스키 코드(ord)로 변환시킨 후 문자열의 마지막 글자([-1])의 값이

아스키 코드값을 28로 나눈 나머지가 16인지 아닌지 여부를 확인하면 됩니다.
나머지가 16이면 받침이 없는 것이고, 나머지는 받침이 있는 문자들 입니다. 

(한글 아스키코드 표 링크: http://www.hipenpal.com/tool/characters-to-unicode-charts-in-korean.php)

import sys


class _Josa:
    @classmethod
    def base(cls, word):
        if not word:
            return
        if sys.version[0] == '2':  # python2 일 때
            if 44032 <= ord(word.decode('utf-8')[-1]) <= 55203:
                if ord(word.decode('utf-8')[-1]) % 28 != 16:
                    return True
                return False
        else:  # python3
            if 44032 <= ord(word[-1]) <= 55203:
                if ord(word[-1]) % 28 != 16:
                    return True
                return False
        if word[-1] in ['2', '4', '5', '9']:
            return False
        if word[-2:] in ['ng']:
            return False
        if word[-1] in ['a', 'c', 'd', 'e', 'f', 'h', 'i', 'j', 'k', 'o', 'p', 'q', 'r', 's', 't', 'u', 'v', 'w', 'x', 'y', 'z']:
            return False
        return True

    @classmethod
    def eunNeun(cls, word):
        if cls.base(word):
            return '은'
        return '는'

    @classmethod
    def iGa(cls, word):
        if cls.base(word):
            return '이'
        return '가'

    @classmethod
    def eulReul(cls, word):
        if cls.base(word):
            return '을'
        return '를'

    @classmethod
    def euroRo(cls, word):
        if sys.version[0] == '2':
            if 44032 <= ord(word.decode('utf-8')[-1]) <= 55203:
                if ord(word.decode('utf-8')[-1]) % 28 != 16 and ord(word.decode('utf-8')[-1]) % 28 != 24:
                    return '으로'
                return '로'
        else:
            if 44032 <= ord(word[-1]) <= 55203:
                if ord(word[-1]) % 28 != 16 and ord(word[-1]) % 28 != 24:
                    return '으로'
                return '로'
        if word[-1] in ['1', '2', '4', '5', '7', '8', '9']:
            return '로'
        if word[-1] in ['a', 'c', 'd', 'e', 'f', 'h', 'i', 'j', 'k', 'o', 'p', 'q', 'r', 's', 't', 'u', 'v', 'w', 'x', 'y', 'z']:
            return '로'
        return '으로'

    @classmethod
    def kwaWa(cls, word):
        if cls.base(word):
            return '과'
        return '와'

    @classmethod
    def iRanRan(cls, word):
        if cls.base(word):
            return '이란'
        return '란'